Wo liegt denn überhaupt das Problem? Wird das Icon falsch dargestellt oder wie?
Ich habe da nämlich keine Probleme.
Ist schon geklärt
Pommes hatte Javascript ausgeschalten, deswegen wurden bei ihm die title-Attribute nicht durch onmouseover für die JS-Tooltips ersetzt
In Regulären Tooltips wird das <strong> aber nicht nach <strong> übersetzt, deswegen kann man es da plain lesen.
Ich gucke mal ob die Validatoren inzwischen auf pseudoattribute erlauben, vllt kann ich dann noch nen workarround dafür machen...
Edit: Der Workarround würde im Browser funzen, aber der Validator vom W3C nimmt es nicht an. So viel zum Thema eXtensible HTML xD
Edit²: okay, mit ein wenig PHP kann man ja cheaten :ugly: