Also,
erstens richtig lesen! Wenn der Händler neu installiert ist kommt er gleich nach dem ersten Übernachten auf der Insel (vorausgesetzt man hat schon mindestens 60 Tage auf der Insel hinter sich).
Zweitens, wenn Du cheatest ist es schon gut möglich das er immer das gleiche Zeug hat. Es wird frühestens nach einer Viertelstunde geschaut ob das Script neu erstellt werden muss. Und das klappt auch nur wenn Du ihn normal die drei Tage bei Dir ankern lässt ohne an der Zeit zu spielen. In den drei Tagen die er da ist hat er logischerweise immer das gleiche Zeug, kann ja nicht anders, fährt ja nicht über Nacht woanders hin und hohlt neues. Wenn er nach 40-60 Tagen wieder kommt hat er mit Sicherheit andere Sachen.
Das mit der Übersichtlichkeit ist mir bekannt, hatte das früher auch erst etwas gestreckter. Aber der Dialog kann nur 10 Buttons auf einer Seite verwalten daher die vielen Gruppen ineinander.
Es gibt auch noch einen Fehler bei den Tieren, da kann man zwar mehr als eins auf einmal kaufen, aber im Rucksack hat man immer nur eins. Also aufpassen.