s2ext

Bitte logg dich ein oder registriere dich.

Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge
Erweiterte Suche  

Neuigkeiten:

Fehler und Spammer oder Probleme beim Login hier melden.

Autor Thema: Translate  (Gelesen 5164 mal)

Quester

  • Newbie
  • *
  • Beiträge: 505
Re: Translate
« Antwort #15 am: November 21, 2010, 16:18:50 Nachmittag »

If you have the newest version(0.2.6) then there should be an S2Ext.exe included.
« Letzte Änderung: Januar 01, 1970, 01:00:00 Vormittag von Guest »
Gespeichert

xweetok59

  • Newbie
  • *
  • Beiträge: 31
Re: Translate
« Antwort #16 am: November 21, 2010, 16:20:28 Nachmittag »

Zitat von: "Quester"
If you have the newest version(0.2.6) then there should be an S2Ext.exe included.
Okay. And by the way, sorry for overloading you with questions, but where can i change the text saying like "dat kann ich nicht beznutten" etc.?

And, excuse me please, but:


NAYRENYEYYAAAAAAAAAAAAAAAAARGGG I WORKED 6 HOURS TO TRANSLATE AND GODDAMN OLLDD VERSION! NYAAARGG!
« Letzte Änderung: Januar 01, 1970, 01:00:00 Vormittag von Guest »
Gespeichert

Quester

  • Newbie
  • *
  • Beiträge: 505
Re: Translate
« Antwort #17 am: November 21, 2010, 16:42:59 Nachmittag »

It is in strings.inf
« Letzte Änderung: Januar 01, 1970, 01:00:00 Vormittag von Guest »
Gespeichert

xweetok59

  • Newbie
  • *
  • Beiträge: 31
Re: Translate
« Antwort #18 am: November 21, 2010, 18:32:41 Nachmittag »

Zitat von: "Quester"
It is in strings.inf
By saying the name of that file, you just solved 3/4 of my questions, lol.

By the way, in a save file i saw a tribe man, but it says something in deutsch. Where can i change that?
« Letzte Änderung: Januar 01, 1970, 01:00:00 Vormittag von Guest »
Gespeichert

Quester

  • Newbie
  • *
  • Beiträge: 505
Re: Translate
« Antwort #19 am: November 21, 2010, 19:01:19 Nachmittag »

If this was a random island, you should look in the sys/scripts folder and change the conten of the random_char files. Otherwise it is either in the map file or in an other external file.
« Letzte Änderung: Januar 01, 1970, 01:00:00 Vormittag von Guest »
Gespeichert

xweetok59

  • Newbie
  • *
  • Beiträge: 31
Re: Translate
« Antwort #20 am: November 21, 2010, 19:23:54 Nachmittag »

Zitat von: "Quester"
If this was a random island, you should look in the sys/scripts folder and change the conten of the random_char files. Otherwise it is either in the map file or in an other external file.
Okay, thanks. And by the way, when i change the name of a item, like when i get a stone, it will just say "Stone found", instead of "Stein found" (i mean when i translate the name", right?
« Letzte Änderung: Januar 01, 1970, 01:00:00 Vormittag von Guest »
Gespeichert

Quester

  • Newbie
  • *
  • Beiträge: 505
Re: Translate
« Antwort #21 am: November 21, 2010, 19:48:32 Nachmittag »

Correct
« Letzte Änderung: Januar 01, 1970, 01:00:00 Vormittag von Guest »
Gespeichert